-
1 Patent
Patent n (Pat.) PAT, RECHT patent, pat. • ein Patent anmelden PAT take out a patent • ein Patent erwirken PAT take out a patent • Patent ist angemeldet PAT application is pending* * *n (Pat.) <Patent, Recht> patent (pat.) ■ ein Patent anmelden < Patent> take out a patent ■ ein Patent erwirken < Patent> take out a patent ■ Patent ist angemeldet < Patent> application is pending* * *Patent
patent, (Patenturkunde) [letters] patent;
• Patent angemeldet patent pending;
• durch ein Patent geschützt patented;
• abgelaufenes Patent patent lapsed, expired patent;
• älteres Patent prior patent;
• angefochtenes Patent patent sued on, contested patent;
• angemeldetes Patent patent pending;
• später angemeldetes Patent subsequent patent;
• bahnbrechendes Patent pioneer patent;
• nebeneinander bestehende Patente coexisting patents;
• blockiertes Patent blocking-off patent;
• einwandfreies Patent clean patent;
• endgültiges Patent complete patent;
• erloschenes Patent expired patent;
• erteiltes Patent patent issued (granted);
• nicht mehr geschütztes Patent expired patent;
• grundlegendes Patent pioneer (basic) patent;
• gültiges Patent patent in force, valid patent;
• jüngeres Patent subsequent patent;
• mangelhaftes Patent defective patent;
• nichtiges Patent void patent;
• selbstständiges Patent independent patent;
• strittiges Patent conflicting patent;
• umfassendes Patent blanket patent;
• verfallenes Patent lapsed (expired) patent;
• Patent anfechten to attack (avoid) a patent;
• Patent anmelden to file an application (apply, put up) for a patent, to give notice of a patent;
• Erfindung zum Patent anmelden to patent an invention;
• Patent aufgeben to surrender a patent;
• Patent aufrechterhalten to maintain a patent;
• Patent ausstellen to issue a patent;
• Patent ausüben to work a patent;
• Patent auswerten to exploit a patent;
• Patent beantragen to seek a patent;
• gleichzeitig ein Patent für ein und dieselbe Erfindung beantragen to interfere (US);
• Patent berichtigen to amend a patent;
• Patent besitzen to hold a patent;
• Patent bewerten to appraise a patent;
• Patent eintragen to register a patent;
• Patent enteignen to acquire a patent compulsorily;
• Patent erhalten to take out a patent;
• Patent in Geltung erhalten to keep a patent in force (alive);
• Patent für nichtig erklären to revoke (annul, nullify) a patent;
• Patent erteilen to grant (issue) a patent;
• Patent ungenutzt lassen to shelve a patent;
• Patent verfallen lassen to forfeit (abandon, drop) a patent;
• Patent löschen to cancel a patent;
• Patent praktisch verwertbar machen to reduce a patent to practice;
• Patent missbrauchen to abuse a patent privilege;
• durch Patente schützen to protect by patents;
• Patent gegen Ausnutzung schützen to protect a patent from infringement;
• zum Patent angemeldet sein to be put up for patent;
• Patent auf eine Basis stützen to base an invention;
• Patent übertragen to assign a patent;
• Patent umgehen to circumvent a patent;
• Patent verlängern to extend a patent;
• Patent verletzen to infringe a patent;
• Patent versagen (verweigern, vorenthalten) to refuse a patent, to withhold [the grant of] a patent;
• Patent verwerten to realize a patent, to use a patented product;
• auf ein Patent verzichten to drop (abandon) a patent;
• auf ein unberechtigtes Patent verzichten to surrender a patent;
• erloschenes Patent wiederherstellen to revive an expired patent;
• Patent zurücknehmen to revoke a patent;
• Patentabänderung variance;
• scheinbare Patentabänderung zu Umgehungszwecken colo(u)rable alteration;
• Patentabgabe royalty;
• Patentablauf expiration (expiry) of a patent;
• Patentabteilung patent department;
• Patentabtretung assignment of a patent. -
2 Patent auf eine Basis stützen
Patent auf eine Basis stützen
to base an inventionBusiness german-english dictionary > Patent auf eine Basis stützen
-
3 Patent
Adj. umg., Idee etc.: clever; stärker: brilliant; ein patenter Kerl a good bloke, a great guy; auch Frau: a good sort; sie ist eine patente Frau she’s all right (Am. alright), she’s great* * *das Patentletters patent; patent* * *Pa|tẹnt [pa'tɛnt]nt -(e)s, -eetw als or zum Patent anmelden, ein Patent auf or für etw anmelden — to apply for a patent on or for sth
ein Patent auf eine Erfindung haben — to have a patent on an invention
für etw or auf etw das Patent erteilen — to grant a patent on sth
"(zum) Patent angemeldet" — "patent pending"
2) (= Ernennungsurkunde) commission4) (inf = Mechanismus) apparatusder Haken, so ein blödes Patent — this hook, the stupid thing
* * *(an official licence from the government giving one person or business the right to make and sell a particular article and to prevent others from doing the same: She took out a patent on her design; ( also adjective) a patent process.) patent* * *Pa·tent<-[e]s, -e>[paˈtɛnt]nt1. (amtlicher Schutz) patentdurch \Patent geschützt patentedein \Patent abtreten/verletzen to surrender/infringe a patent2. (Ernennungsurkunde) commission* * *das; Patent[e]s, Patente1) (Schutz) patentein Patent auf etwas (Akk.) haben/etwas zum od. als Patent anmelden — have/apply for a patent for something
2) (Erfindung) [patented] invention3) (Ernennungsurkunde) certificate [of appointment]; (eines Kapitäns) master's certificate; (eines Offiziers) commission* * *1. JUR patent (auf for);ein Patent anmelden/erteilen apply for/issue a patent;Patent angemeldet patent pending;das Patent erlischt the patent lapses ( oder expires)2. MIL commission;sein Patent erwerben get one’s commission* * *das; Patent[e]s, Patente1) (Schutz) patentein Patent auf etwas (Akk.) haben/etwas zum od. als Patent anmelden — have/apply for a patent for something
2) (Erfindung) [patented] invention3) (Ernennungsurkunde) certificate [of appointment]; (eines Kapitäns) master's certificate; (eines Offiziers) commission* * *-e n.patent n. -
4 patent
Adj. umg., Idee etc.: clever; stärker: brilliant; ein patenter Kerl a good bloke, a great guy; auch Frau: a good sort; sie ist eine patente Frau she’s all right (Am. alright), she’s great* * *das Patentletters patent; patent* * *Pa|tẹnt [pa'tɛnt]nt -(e)s, -eetw als or zum Patent anmelden, ein Patent auf or für etw anmelden — to apply for a patent on or for sth
ein Patent auf eine Erfindung haben — to have a patent on an invention
für etw or auf etw das Patent erteilen — to grant a patent on sth
"(zum) Patent angemeldet" — "patent pending"
2) (= Ernennungsurkunde) commission4) (inf = Mechanismus) apparatusder Haken, so ein blödes Patent — this hook, the stupid thing
* * *(an official licence from the government giving one person or business the right to make and sell a particular article and to prevent others from doing the same: She took out a patent on her design; ( also adjective) a patent process.) patent* * *Pa·tent<-[e]s, -e>[paˈtɛnt]nt1. (amtlicher Schutz) patentdurch \Patent geschützt patentedein \Patent abtreten/verletzen to surrender/infringe a patent2. (Ernennungsurkunde) commission* * *das; Patent[e]s, Patente1) (Schutz) patentein Patent auf etwas (Akk.) haben/etwas zum od. als Patent anmelden — have/apply for a patent for something
2) (Erfindung) [patented] invention3) (Ernennungsurkunde) certificate [of appointment]; (eines Kapitäns) master's certificate; (eines Offiziers) commission* * *ein patenter Kerl a good bloke, a great guy; auch Frau: a good sort;* * *das; Patent[e]s, Patente1) (Schutz) patentein Patent auf etwas (Akk.) haben/etwas zum od. als Patent anmelden — have/apply for a patent for something
2) (Erfindung) [patented] invention3) (Ernennungsurkunde) certificate [of appointment]; (eines Kapitäns) master's certificate; (eines Offiziers) commission* * *-e n.patent n. -
5 patent
Mktga type of copyright granted as a fixed-term monopoly to an inventor by the state to prevent others copying an invention, or improvement of a product or process.The granting of a patent requires the publication of full details of the invention or improvement but the use of the patented information is restricted to the patent holder or any organizations licensed by them.A patent’s value is usually the sum of its development costs, or its purchase price if acquired from someone else. It is generally to a company’s advantage to spread the patent’s value over several years. If this is the case, the critical time period to consider is not the full life of the patent (17 years in the United States), but its estimated useful life.For example, in January 2000 a company acquired a patent issued in January 1995 at a cost of $100,000. It concludes that the patent’s useful commercial life is 10 years, not the 12 remaining before the patent expires. In turn, patent value would be $100,000, and it would be spread (or amortized in accounting terms) over 10 years, or $10,000 each year. -
6 patent
[ˈpeɪtənt] (American) [ˈpæ-]1. nounan official licence from the government giving one person or business the right to make and sell a particular article and to prevent others from doing the same:بَراءَة الإخْتِراع( also adjective) a patent process.
2. verbto obtain a patent for; He patented his new invention.يَحْصَل على بَراءَة الإخْتِراع -
7 patent invention
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > patent invention
-
8 Erfindung zum Patent anmelden
Business german-english dictionary > Erfindung zum Patent anmelden
-
9 zum Patent angemeldete Erfindung
zum Patent angemeldete Erfindung
invention sought to be patentedBusiness german-english dictionary > zum Patent angemeldete Erfindung
-
10 brevet d'invention
-
11 protect the invention by a patent
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > protect the invention by a patent
-
12 запатентований винахід
patent, registered inventionУкраїнсько-англійський юридичний словник > запатентований винахід
-
13 патент на изобретение
patent for invention -
14 запатентовать изобретение
Русско-Английский новый экономический словарь > запатентовать изобретение
-
15 brevettare
patent* * *brevettare v.tr.2 ( conferire un brevetto) to license.* * *[brevet'tare]verbo transitivo to patent [ invenzione]* * *brevettare/brevet'tare/ [1]to patent [ invenzione]. -
16 патент на изобретение
patent for invention, patent for an inventionРусско-Английский новый экономический словарь > патент на изобретение
-
17 Erfindung
Erfindung f 1. GEN brainchild; 2. IND, PAT, WIWI invention* * *f 1. < Geschäft> brainchild; 2. <Ind, Patent, Vw> invention* * *Erfindung
invention, orgination, (Fälschung) fabrication, (Patent) patent, (Vorrichtung) gadget;
• ältere Erfindung prior invention;
• zum Patent angemeldete Erfindung invention sought to be patented;
• Arbeit sparende Erfindung labo(u)r-saving invention;
• bahnbrechende Erfindung epoch-making invention (discovery);
• gebrauchsmusterfähige Erfindung discovery;
• gemeinsame Erfindung joint invention;
• gleiche Erfindung same invention, identity of invention;
• kollidierende Erfindungen interfering inventions;
• äußerst nützliche Erfindung most useful invention;
• patentfähige Erfindung patentable invention;
• patentierte Erfindung patented invention;
• technische Erfindung technical discovery;
• verwandte Erfindungen cognate inventions;
• vollendete Erfindung perfect machine;
• Erfindung zum Patent anmelden to patent an invention, to apply for a patent;
• Erfindung ausnutzen to work a patent;
• Erfindung auf den neuesten Stand bringen to perfect an invention;
• Umfang einer Erfindung erweitern to enlarge the scope of an invention;
• Erfindung fallen lassen to abandon an invention;
• Erfindung patentieren lassen to take out a patent for an invention;
• Erfindung unter Geheimschutz stellen to impose secrecy on an invention;
• Erfindung eines anderen vervollkommnen (vervollständigen) to refine upon another’s invention;
• Erfindung [praktisch, gewerblich] verwerten to exploit an invention, to reduce an invention to practice. -
18 патент на изобретение
1) Engineering: letters patent, patent of invention2) Law: industrial patent, mechanical patent (в отличие от патента на промышленный образец и патента на новый сорт растения), utility patent3) Economy: patent for invention, patent on an invention4) Patents: mechanical patent (в отличие от патента на промышленный образец и патента на растение), patent for an invention5) leg.N.P. letters patent for an invention, patentУниверсальный русско-английский словарь > патент на изобретение
-
19 Swan, Sir Joseph Wilson
[br]b. 31 October 1828 Sunderland, Englandd. 27 May 1914 Warlingham, Surrey, England[br]English chemist, inventor in Britain of the incandescent electric lamp and of photographic processes.[br]At the age of 14 Swan was apprenticed to a Sunderland firm of druggists, later joining John Mawson who had opened a pharmacy in Newcastle. While in Sunderland Swan attended lectures at the Athenaeum, at one of which W.E. Staite exhibited electric-arc and incandescent lighting. The impression made on Swan prompted him to conduct experiments that led to his demonstration of a practical working lamp in 1879. As early as 1848 he was experimenting with carbon as a lamp filament, and by 1869 he had mounted a strip of carbon in a vessel exhausted of air as completely as was then possible; however, because of residual air, the filament quickly failed.Discouraged by the cost of current from primary batteries and the difficulty of achieving a good vacuum, Swan began to devote much of his attention to photography. With Mawson's support the pharmacy was expanded to include a photographic business. Swan's interest in making permanent photographic records led him to patent the carbon process in 1864 and he discovered how to make a sensitive dry plate in place of the inconvenient wet collodian process hitherto in use. He followed this success with the invention of bromide paper, the subject of a British patent in 1879.Swan resumed his interest in electric lighting. Sprengel's invention of the mercury pump in 1865 provided Swan with the means of obtaining the high vacuum he needed to produce a satisfactory lamp. Swan adopted a technique which was to become an essential feature in vacuum physics: continuing to heat the filament during the exhaustion process allowed the removal of absorbed gases. The inventions of Gramme, Siemens and Brush provided the source of electrical power at reasonable cost needed to make the incandescent lamp of practical service. Swan exhibited his lamp at a meeting in December 1878 of the Newcastle Chemical Society and again the following year before an audience of 700 at the Newcastle Literary and Philosophical Society. Swan's failure to patent his invention immediately was a tactical error as in November 1879 Edison was granted a British patent for his original lamp, which, however, did not go into production. Parchmentized thread was used in Swan's first commercial lamps, a material soon superseded by the regenerated cellulose filament that he developed. The cellulose filament was made by extruding a solution of nitro-cellulose in acetic acid through a die under pressure into a coagulating fluid, and was used until the ultimate obsolescence of the carbon-filament lamp. Regenerated cellulose became the first synthetic fibre, the further development and exploitation of which he left to others, the patent rights for the process being sold to Courtaulds.Swan also devised a modification of Planté's secondary battery in which the active material was compressed into a cellular lead plate. This has remained the central principle of all improvements in secondary cells, greatly increasing the storage capacity for a given weight.[br]Principal Honours and DistinctionsKnighted 1904. FRS 1894. President, Institution of Electrical Engineers 1898. First President, Faraday Society 1904. Royal Society Hughes Medal 1904. Chevalier de la Légion d'Honneur 1881.Bibliography2 January 1880, British patent no. 18 (incandescent electric lamp).24 May 1881, British patent no. 2,272 (improved plates for the Planté cell).1898, "The rise and progress of the electrochemical industries", Journal of the Institution of Electrical Engineers 27:8–33 (Swan's Presidential Address to the Institution of Electrical Engineers).Further ReadingM.E.Swan and K.R.Swan, 1968, Sir Joseph Wilson Swan F.R.S., Newcastle upon Tyne (a detailed account).R.C.Chirnside, 1979, "Sir Joseph Swan and the invention of the electric lamp", IEEElectronics and Power 25:96–100 (a short, authoritative biography).GWBiographical history of technology > Swan, Sir Joseph Wilson
-
20 Erfindungspatent
Erfindungspatent n RECHT patent of invention* * *n < Recht> patent of invention* * *Erfindungspatent
patent for invention, letters patent (Br.);
• Erfindungspriorität, Erfindungsvorrecht priority of invention.
См. также в других словарях:
patent of invention — patent (of invention) n. The granting of a right or authority by the federal government; the document granting that right or authority; an exclusive right to make, use, or sell an invention granted to the inventor of a unique device or process… … Law dictionary
patent of invention — noun a document granting an inventor sole rights to an invention • Syn: ↑patent • Derivationally related forms: ↑patent (for: ↑patent) • Hypernyms: ↑document, ↑writt … Useful english dictionary
patent — pat·ent 1 / pat ənt3 also pāt / adj [Anglo French, from Latin patent patens, from present participle of patēre to be open] 1 a: open to public inspection see also letters patent at letter 2 … Law dictionary
Patent — Pat ent, v. t. [imp. & p. p. {Patented}; p. pr. & vb. n. {Patenting}.] To grant by patent; to make the subject of a patent; to secure or protect by patent; as, to patent an invention; to patent public lands. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Invention of radio — Great Radio Controversy redirects here. For the album by the band Tesla, see The Great Radio Controversy. Contents 1 Physics of wireless signalling 2 Theory of electromagnetism … Wikipedia
patent — / peɪtəntˌ pætənt/ noun an official document showing that a person has the exclusive right to make and sell an invention ● to take out a patent for a new type of light bulb ● to apply for a patent for a new invention ♦ ‘patent applied for’ or… … Marketing dictionary in english
patent — / peɪtəntˌ pætənt/ noun an official document showing that a person has the exclusive right to make and sell an invention ● to take out a patent for a new type of light bulb ● to apply for a patent for a new invention ♦ ‘patent applied for’,… … Dictionary of banking and finance
Patent pool — In patent law, a patent pool is a consortium of at least two companies agreeing to cross license patents relating to a particular technology. The creation of a patent pool can save patentees and licensees time and money, and, in case of blocking… … Wikipedia
invention — noun 1 new thing ADJECTIVE ▪ latest, new ▪ modern, newfangled ▪ brilliant, ingenious, wonderful ▪ … Collocations dictionary
invention — A creation of something new. Within the meaning of the patent laws:–an operation of the intellect, a product of intuition, of something akin to genius, as distinguished from mere mechanical skill. 40 Am J1st Pat § 40. A word impossible of… … Ballentine's law dictionary
Patent prosecution — describes the interaction between an applicant, or their representative, and a patent office with regard to a patent, or an application for a patent. Broadly, patent prosecution can be split into pre grant prosecution, which involves negotiation… … Wikipedia